-
1 skuespiller
skuespiller [-əʀ] Schauspieler m -
2 skuespiller
деятельактёрартист, актер* * *[sgwəsbelo] sb. -en, -e, -neартист, актёр -
3 skuespiller
-
4 skuespiller
-
5 skuespiller fk
actor -
6 skuespiller
nouncomédien macteur m -
7 skuespiller
მსახიობი -
8 skuespiller
-
9 skuespiller
актор, артист -
10 udbrændt
[xuð,bränd] adj. =, -e1. сгоревший дотла, прогоревший; перегоревший (о лампочке)2. перегоревший, выдохшийся (о человеке)en udbrændt skuespiller выдохшийся/перегоревший актёр -
11 dublere
vb double;( en rolle, en skuespiller) understudy (a part, an actor);[ dublere et tog] run a relief train. -
12 fetere
-
13 fremstille
11) изобража́ть, представля́ть2) изготовля́ть, производи́ть* * *brew, manufacture* * *vb( fabrikere) produce, make, manufacture ( fx cars);( fortælle om) recount, give an account of ( fx the events leading up to the crime);( gøre rede for) state,F set forth ( fx one's views), expound ( fx he expounded histheory);( afbilde, gengive, skildre) represent ( fx the painting represents a naval battle; he is represented in the book as a bloodthirsty tyrant); depict;( om skuespiller: optræde som) play ( fx play Romeo), act;[ fremstille en i retten] bring somebody before the court;[ fremstille sig] present oneself ( fx for an examination). -
14 frikadelle
-
15 komisk
коми́ческий; коми́чный, смешно́й* * *comic, comical, hilarious, laughable* * *adj( grinagtig) funny; comic;( løjerlig) funny, comical ( fx hat, expression, look);( som angår komedie) comic ( fx author, opera, song);[ gøre en komisk figur] be a figure of fun;[ komisk skuespil] comedy;[ komisk skuespiller] comedian;[ det komiske i situationen] the comedy of the situation;[ det komiske ved det] the funny part of it;[ det var hylende komisk] it was a scream;(se også heltedigt). -
16 kunstnernavn
-
17 maskere
-
18 pibe
fife, pipe, squeak* * *I. (en -r)( tobakspibe, orgelpibe etc) pipe;(mar) whistle, pipe;(mil., brugt sammen med tromme) fife;( bøssepibe) barrel;( skorstenspibe) chimney pot;( læg i tøj) fluting;[ piben fik en anden lyd] that made him (etc) change his tune;[ ryge pibe] smoke a pipe, be a pipe smoker;(fig) climb down, change one's tune;(se også danse).II. vb (peb, pebet)( fløjte) pipe, whistle;( om vinden) whistle;( om projektiler) whistle, whizz;( om hængsel, mus etc) squeak;( om fugle) cheep;(om hund etc) whine;( klynke) whimper,( beklage sig) whine ( over about);( om åndedræt) wheeze, whistle;[ pibe i fingrene] whistle through one's fingers;[ pibe en skuespiller ud] hiss an actor (off the stage),T give an actor the bird. -
19 prøveoptagelse
(film.) test shot;( af skuespiller) screen test. -
20 sjæle
vb sentimentalize, attitudinize;( om skuespiller) emote.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
skuespiller — skue|spil|ler sb., en, e, ne, i sms. skuespiller , fx skuespillerensemble, skuespillerpar … Dansk ordbog
Aktør — Skuespiller … Danske encyklopædi
Mel Gibson — Skuespiller og instruktør. Instruerede og spillede selv hovedrollen i filmen Braveheart, der vandt fem statuetter ved oscaruddelingen i 1996 … Danske encyklopædi
De blaa drenge — Poster Directed by George Schnéevoigt Written by … Wikipedia
Anne Louise Hassing — Infobox actor name = Anna Louise Hassing imagesize = 150px caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1967|9|17 birthplace = Horsens, Denmark deathdate = deathplace = othername = occupation = Actress yearsactive = 1992 ndash;present… … Wikipedia
Vibeke Hastrup — Infobox actor name = Vibeke Hastrup imagesize = 150px caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1958|4|7 birthplace = Denmark deathdate = deathplace = othername = occupation = Actress yearsactive = 1982 ndash;Present spouse =… … Wikipedia
Lise kommer til Byen — Infobox Film name = Lise kommer til Byen image size = caption = director = Lau Lauritzen Alice O Fredericks producer = writer = Grete Frische narrator = starring = Gerda Gilboe music = cinematography = Rudolf Frederiksen editing = Marie Ejlersen… … Wikipedia
Pigen og greven — Infobox Film name = Pigen og greven image size = caption = director = Finn Henriksen producer = Dirch Passer Henrik Sandberg writer = Finn Henriksen Carl Ottosen narrator = starring = Dirch Passer music = cinematography = Henning Kristiansen… … Wikipedia
Kjer — Bodil Valborg Karen Ellen Kjer (* 2. September 1917 in Odense; † 1. Februar 2003 in Kopenhagen) war eine dänische Theater und Filmschauspielerin. Sie zählte zu den führenden Darstellerinnen Dänemarks und erschien in ihrer mehr als sechs… … Deutsch Wikipedia
Stengade — Stine Stengade (* 1. Juni 1972 in Kopenhagen) ist eine dänische Theater und Filmschauspielerin. Eine jahrelange Zusammenarbeit verbindet sie mit dem Regisseur Ole Christian Madsen, der sie seit Anfang der 2000er Jahre in den meisten seiner Werke… … Deutsch Wikipedia
Trine Dyrholm — Infobox Actor name = Trine Dyrholm caption = birthname = birthdate = Birth date and age|1972|4|15|mf=y birthplace = Odense, Denmark deathdate = deathplace = othername = occupation = Actress Singer Songwriter yearsactive = 1982 ndash;present… … Wikipedia